LXX Exodus 21:2
LXX:
If you should acquire a Hebrew servant, he shall serve to you six years, but the seventh year you shall send [him] free without charge.
Greek:
εάν κτήση παίδα Εβραίον εξ έτη δουλεύσει σοι τω δε εβδόμω έτει απελεύσεται ελεύθερος δωρεάν
Topics:
CONTRACTS • CREDITOR • DEBTOR • ISRAEL • SABBATIC YEAR • SERVANT
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 21:1 | Exodus 21:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| If | εάν |
| you should acquire | κτήση |
| servant | παίδα |
| a Hebrew | Εβραίον |
| six | εξ |
| years | έτη |
| he shall serve | δουλεύσει |
| to you | σοι |
| but the | τω δε |
| seventh | εβδόμω |
| year | έτει |
| you shall send | απελεύσεται |
| [him] free | ελεύθερος |
| without charge. | δωρεάν |
| << Exodus 21:1 | Exodus 21:3 >> |