LXX Exodus 19:21
LXX:
And God said to Moses, saying, Go down to testify to the people! lest at any time they should approach to God to contemplate, and a multitude of them should fall.
Greek:
και είπεν ο θεός προς Μωυσήν λέγων καταβάς διαμάρτυραι τω λαώ μήποτε εγγίσωσι προς τον θεόν κατανοήσαι και πέσωσιν απ΄ αυτών πλήθος
Topics:
CURIOSITY • GOD • LAW • REVERENCE • SINAI • WORSHIP
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 19:20 Exodus 19:22 >>

Translation Greek
And και
God said είπεν ο θεός
to προς
Moses, Μωυσήν
saying, λέγων
Go down καταβάς
to testify διαμάρτυραι
to the τω
people! λαώ
lest at any time μήποτε
they should approach εγγίσωσι
to προς
<obj.> τον
God θεόν
to contemplate, κατανοήσαι
and και
should fall πέσωσιν
of them απ΄ αυτών
a multitude πλήθος


<< Exodus 19:20 Exodus 19:22 >>