LXX Exodus 17:1
Moses Strikes the Rock at Horeb
LXX:
And all the congregation [of the] sons of Israel departed from out of the wilderness of Sin, according to their camps, through [the] saying of [the] lord. And they camped in Rephidim. But there was no water for the people to drink.
Greek:
και απήρε πάσα η συναγωγή υιών Ισραήλ εκ της ερήμου Σιν κατά παρεμβολάς αυτών διά ρήματος κυρίου και παρενέβαλον εν Ραφιδείν ουκ ην δε ύδωρ τω λαώ πιείν
Topics:
BACKSLIDERS • BLESSING • MERIBAH • REPHIDIM • WATER
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 16:36 | Exodus 17:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| departed | απήρε |
| all | πάσα |
| the | η |
| congregation | συναγωγή |
| [of the] sons | υιών |
| of Israel | Ισραήλ |
| from out of | εκ |
| the | της |
| wilderness | ερήμου |
| of Sin, | Σιν |
| according to | κατά |
| their camps, | παρεμβολάς αυτών |
| through | διά |
| [the] saying | ρήματος |
| of [the] lord. | κυρίου |
| And | και |
| they camped | παρενέβαλον |
| in | εν |
| Rephidim. | Ραφιδείν |
| there was no | ουκ ην |
| But | δε |
| water | ύδωρ |
| for the | τω |
| people | λαώ |
| to drink. | πιείν |
| << Exodus 16:36 | Exodus 17:2 >> |