LXX Exodus 16:29
LXX:
See! for the lord gave to you this Sabbath day. On account of this he gave to you on the sixth day bread loaves [for] two days. each sit down in your houses by himself! Not one of you go forth from out of his place during the seventh day!
Greek:
ίδετε ο γαρ κύριος έδωκεν υμίν σάββατα την ημέραν ταύτην διά τούτο αυτός έδωκεν υμίν τη ημέρα τη έκτη άρτους δύο ημερών καθίσασθε έκαστος εις τους οίκους υμών παρ΄ εαυτώ μηδείς υμών εκπορευέσθω εκ του τόπου αυτού τη ημέρα τη εβδόμη
Topics:
ISRAEL • MANNA • MIRACLES • SABBATH • SIN
MT:
Masoretic Text

<< Exodus 16:28 Exodus 16:30 >>

Translation Greek
See! ίδετε
for the ο γαρ
lord κύριος
gave έδωκεν
to you υμίν
Sabbath σάββατα
<obj.> την
day ημέραν
this ταύτην
On account of διά
this τούτο
he αυτός
gave έδωκεν
to you υμίν
on the τη
day ημέρα
<obj.> τη
sixth έκτη
bread loaves άρτους
[for] two δύο
days. ημερών
sit down καθίσασθε
each έκαστος
in εις
<obj.> τους
your houses οίκους υμών
by παρ΄
himself! εαυτώ
Not one μηδείς
of you υμών
go forth εκπορευέσθω
from out of εκ
<obj.> του
his place τόπου αυτού
during the τη
day ημέρα
<obj.> τη
seventh εβδόμη


<< Exodus 16:28 Exodus 16:30 >>