LXX Exodus 14:18
LXX:
And all the Egyptians shall know that I [am the] lord glorifying myself by Pharaoh, and by the chariots, and by his horses.
Greek:
και γνώσονται πάντες οι Αιγύπτιοι ότι εγώ κύριος ενδοξαζομένου μου εν Φαραώ και εν τοις άρμασι και εν τοις ίπποις αυτού
Topics:
EGYPT • EGYPTIANS • ISRAEL • JUDGMENTS • MIRACLES • PRAYER • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 14:17 | Exodus 14:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shall know | γνώσονται |
| all | πάντες |
| the | οι |
| Egyptians | Αιγύπτιοι |
| that | ότι |
| I | εγώ |
| [am the] lord | κύριος |
| glorifying | ενδοξαζομένου |
| myself | μου |
| by | εν |
| Pharaoh, | Φαραώ |
| and | και |
| by | εν |
| the | τοις |
| chariots, | άρμασι |
| and | και |
| by | εν |
| <obj.> | τοις |
| his horses. | ίπποις αυτού |
| << Exodus 14:17 | Exodus 14:19 >> |