LXX Exodus 12:34
LXX:
And the people took their dough before the leavening of their batches, being bound in their cloaks upon their shoulders.
Greek:
ανέλαβε δε ο λαός το σταίς αυτών προ του ζυμωθήναι τα φυράματα αυτών ενδεδεμένα εν τοις ιματίοις αυτών επί των ώμων
Topics:
BREAD • EGYPTIANS • ISRAEL • KNEADING-TROUGH • LEAVEN (YEAST) • PASSOVER
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 12:33 | Exodus 12:35 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| took | ανέλαβε |
| And | δε |
| the | ο |
| people | λαός |
| <obj.> | το |
| their dough | σταίς αυτών |
| before | προ |
| the | του |
| leavening | ζυμωθήναι |
| <obj.> | τα |
| of their batches, | φυράματα αυτών |
| being bound | ενδεδεμένα |
| in | εν |
| <obj.> | τοις |
| their cloaks | ιματίοις αυτών |
| upon | επί |
| their | των |
| shoulders. | ώμων |
| << Exodus 12:33 | Exodus 12:35 >> |