LXX Exodus 10:10
LXX:
And he said to them, Let it be so! [The] lord [be] with you, in so far as I send you; but should also your belongings? See! for wickedness lies near to you.
Greek:
και είπε προς αυτούς έστω ούτω κύριος μεθ΄ υμών καθότι αποστέλλω υμάς μη και την αποσκευήν υμών ίδετε ότι πονηρία πρόσκειται υμίν
Topics:
ANIMALS • HYPOCRISY • INSTABILITY • LOCUST • PLAGUE
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 10:9 | Exodus 10:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| them, | αυτούς |
| Let it be | έστω |
| so! | ούτω |
| [The] lord | κύριος |
| [be] with | μεθ΄ |
| you, | υμών |
| in so far as | καθότι |
| I send | αποστέλλω |
| you; | υμάς |
| but should | μη |
| also | και |
| <obj.> | την |
| your belongings? | αποσκευήν υμών |
| See! | ίδετε |
| for | ότι |
| wickedness | πονηρία |
| lies near | πρόσκειται |
| to you. | υμίν |
| << Exodus 10:9 | Exodus 10:11 >> |