LXX Genesis 8:9
LXX:
And the dove no finding rest for her feet, returned to him into the ark, for water was upon all the face of the earth. And stretching out the hand, he took her to himself, and he brought her into the ark.
Greek:
και ουχ ευρούσα η περιστερά ανάπαυσιν τοις ποσίν αυτής ανέστρεψε προς αυτόν εις την κιβωτόν ότι ύδωρ ην επί παν το πρόσωπον της γης και εκτείνας την χείρα έλαβεν αυτήν προς αυτόν και εισήγαγεν αυτήν εις την κιβωτόν
Topics:
DOVE, TURTLE
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 8:8 Genesis 8:10 >>

Translation Greek
And και
no ουχ
finding ευρούσα
the η
dove περιστερά
rest ανάπαυσιν
<obj.> τοις
for her feet, ποσίν αυτής
returned ανέστρεψε
to προς
him αυτόν
into εις
the την
ark, κιβωτόν
for ότι
water ύδωρ
was ην
upon επί
all παν
the το
face πρόσωπον
of the της
earth. γης
And και
stretching out εκτείνας
the την
hand, χείρα
he took έλαβεν
her αυτήν
to προς
himself, αυτόν
and και
he brought εισήγαγεν
her αυτήν
into εις
the την
ark. κιβωτόν


<< Genesis 8:8 Genesis 8:10 >>