LXX Genesis 47:11
LXX:
And Joseph settled his father, and his brothers, and he gave to them a possession in [the] land of Egypt, in the best land, in the land of Rameses, as Pharaoh assigned.
Greek:
και κατώκισεν Ιωσήφ τον πατέρα αυτού και τους αδελφούς αυτού και έδωκεν αυτοίς κατάσχεσιν εν γη Αιγύπτω εν τη βελτίστη γη εν τη γη Ραμεσσή καθά προσέταξε Φαραώ
Topics:
CHILDREN • HOSPITALITY • JACOB • JOSEPH • NEPOTISM • RAMESES
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 47:10 Genesis 47:12 >>

Translation Greek
And και
Joseph settled κατώκισεν Ιωσήφ
<obj.> τον
his father, πατέρα αυτού
and και
<obj.> τους
his brothers, αδελφούς αυτού
and και
he gave έδωκεν
to them αυτοίς
a possession κατάσχεσιν
in εν
[the] land γη
of Egypt, Αιγύπτω
in εν
the τη
best βελτίστη
land, γη
in εν
the τη
land γη
of Rameses, Ραμεσσή
as καθά
Pharaoh assigned. προσέταξε Φαραώ


<< Genesis 47:10 Genesis 47:12 >>