LXX Genesis 43:14
LXX:
And my God give to you favor before the man, even to send your brother, the [other] one, and Benjamin. For as much as I indeed have been made childless, I have been made childless.
Greek:
ο δε θεός μου δώη υμίν χάριν εναντίον του ανθρώπου και αποστείλαι τον αδελφόν υμών τον ένα και τον Βενιαμίν εγώ μεν γαρ καθάπερ ητέκνωμαι ητέκνωμαι
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • JACOB • MONEY • PARENTS • SORROW
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 43:13 Genesis 43:15 >>

Translation Greek
<obj.> ο
And δε
my God θεός μου
give δώη
to you υμίν
favor χάριν
before εναντίον
the του
man, ανθρώπου
even και
to send αποστείλαι
<obj.> τον
your brother, αδελφόν υμών
the τον
[other] one, ένα
and και
<obj.> τον
Benjamin. Βενιαμίν
I indeed εγώ μεν
For γαρ
as much as καθάπερ
have been made childless, ητέκνωμαι
I have been made childless. ητέκνωμαι


<< Genesis 43:13 Genesis 43:15 >>