LXX Genesis 43:12
LXX:
And you take double silver in your hands. And the silver being returned in your bags, return it with you, perhaps it is by ignorance!
Greek:
και το αργύριον δισσόν λάβετε εν ταις χερσίν υμών και το αργύριον το αποστραφέν εν τοις μαρσίπποις υμών αποστρέψατε μεθ΄ υμών μή ποτε αγνόημά εστι
Topics:
HONESTY • JACOB • MONEY
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 43:11 | Genesis 43:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| <obj.> | το |
| silver | αργύριον |
| double | δισσόν |
| you take | λάβετε |
| in | εν |
| <obj.> | ταις |
| your hands. | χερσίν υμών |
| And | και |
| the | το |
| silver | αργύριον |
| <obj.> | το |
| being returned | αποστραφέν |
| in | εν |
| <obj.> | τοις |
| your bags, | μαρσίπποις υμών |
| return it | αποστρέψατε |
| with | μεθ΄ |
| you, | υμών |
| perhaps | μή ποτε |
| it is by ignorance! | αγνόημά εστι |
| << Genesis 43:11 | Genesis 43:13 >> |