LXX Genesis 42:13
LXX:
And they said, We are your servants twelve brothers in [the] land of Canaan; and behold, our younger [brother] [is] with our father today, and the other does not exist.
Greek:
οι δε είπαν δώδεκα εσμέν οι παίδές σου αδελφοί εν γη Χαναάν και ιδού ο νεώτερος ημών μετά του πατρός ημών σήμερον ο δε έτερος ουχ υπάρχει
Topics:
ACCUSATION, FALSE • COMMERCE • DISSEMBLING
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 42:12 | Genesis 42:14 >> |
Scripture Quoting Scripture
Genesis 42:13 is...
referenced by: Acts 7:8
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | οι |
| And | δε |
| they said, | είπαν |
| twelve | δώδεκα |
| We are | εσμέν |
| <obj.> | οι |
| your servants | παίδές σου |
| brothers | αδελφοί |
| in | εν |
| [the] land | γη |
| of Canaan; | Χαναάν |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| <obj.> | ο |
| our younger [brother] | νεώτερος ημών |
| [is] with | μετά |
| <obj.> | του |
| our father | πατρός ημών |
| today, | σήμερον |
| and the | ο δε |
| other | έτερος |
| does not | ουχ |
| exist. | υπάρχει |
| << Genesis 42:12 | Genesis 42:14 >> |