LXX Genesis 36:6
LXX:
And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and all his possessions, and all the cattle, and all as much as he acquired, and all as much as he procured in [the] land of Canaan. And Esau went from [the] land of Canaan, from [the] face of Jacob his brother.
Greek:
έλαβε δε Ησαύ τας γυναίκας αυτού και τους υιούς αυτού και τας θυγατέρας αυτού και πάντα τα σώματα του οίκου αυτού και πάντα τα υπάρχοντα αυτού και πάντα τα κτήνη και πάντα όσα εκτήσατο και πάντα όσα περιεποίησατο εν γη Χαναάν και επορεύθη Εσαύ εκ γης Χαναάν από προσώπου Ιακώβ του αδελφού αυτού
Topics:
JACOB
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 36:5 Genesis 36:7 >>

Translation Greek
took έλαβε
And δε
Esau Ησαύ
<obj.> τας
his wives, γυναίκας αυτού
and και
<obj.> τους
his sons, υιούς αυτού
and και
<obj.> τας
his daughters, θυγατέρας αυτού
and και
all πάντα
the τα
persons σώματα
<obj.> του
of his house, οίκου αυτού
and και
all πάντα
<obj.> τα
his possessions, υπάρχοντα αυτού
and και
all πάντα
the τα
cattle, κτήνη
and και
all πάντα
as much as όσα
he acquired, εκτήσατο
and και
all πάντα
as much as όσα
he procured περιεποίησατο
in εν
[the] land γη
of Canaan. Χαναάν
And και
Esau went επορεύθη Εσαύ
from εκ
[the] land γης
of Canaan, Χαναάν
from από
[the] face προσώπου
of Jacob Ιακώβ
<obj.> του
his brother. αδελφού αυτού


<< Genesis 36:5 Genesis 36:7 >>