LXX Genesis 34:11
LXX:
And Shechem said to her father, and to her brothers, I want to find favor before you, and what ever you should have said we will give.
Greek:
είπε δε Συχέμ προς τον πατέρα αυτής και προς τους αδελφούς αυτής εύροιμι χάριν εναντίον υμών και ο εάν είπητε δώσομεν
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 34:10 | Genesis 34:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| said | είπε |
| And | δε |
| Shechem | Συχέμ |
| to | προς |
| <obj.> | τον |
| her father, | πατέρα αυτής |
| and | και |
| to | προς |
| <obj.> | τους |
| her brothers, | αδελφούς αυτής |
| I want to find | εύροιμι |
| favor | χάριν |
| before | εναντίον |
| you, | υμών |
| and | και |
| what | ο |
| ever | εάν |
| you should have said | είπητε |
| we will give. | δώσομεν |
| << Genesis 34:10 | Genesis 34:12 >> |