LXX Genesis 32:17
LXX:
And he gave charge to the first, saying, If Esau my brother should meet you, and he should ask you, saying, Who are you? and where might you go? and who [are] these going before you?
Greek:
και ενετείλατο τω πρώτω λέγων εάν σοι συναντήση Ησαύ ο αδελφός μου και ερωτά σε λέγων τίνος ει και που πορεύη και τίνος ταύτα τα προπορευόμενά σου
Topics:
PRAYER • PRUDENCE
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 32:16 | Genesis 32:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he gave charge | ενετείλατο |
| to the | τω |
| first, | πρώτω |
| saying, | λέγων |
| If | εάν |
| should meet you | σοι συναντήση |
| Esau | Ησαύ |
| <obj.> | ο |
| my brother | αδελφός μου |
| and | και |
| he should ask | ερωτά |
| you, | σε |
| saying, | λέγων |
| Who | τίνος |
| are you? | ει |
| and | και |
| where | που |
| might you go? | πορεύη |
| and | και |
| who [are] | τίνος |
| these | ταύτα |
| <obj.> | τα |
| going before | προπορευόμενά |
| you? | σου |
| << Genesis 32:16 | Genesis 32:18 >> |