LXX Genesis 32:16
LXX:
And he gave them by hand [to] his servants a flock alone. And he said [to] his servants, You go forth in front of me, and make a space between flock and flock.
Greek:
και έδωκεν αυτά διά χειρός τοις παισίν αυτού ποίμνιον κατα μόνας είπε δε τοις παισίν αυτού προπορεύεσθε έμπροσθέν μου και διάστημα ποιείτε αναμέσον ποίμνης και ποίμνης
Topics:
PRAYER • PRUDENCE
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 32:15 | Genesis 32:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he gave | έδωκεν |
| them | αυτά |
| by | διά |
| hand | χειρός |
| [to]<obj.> | τοις |
| his servants | παισίν αυτού |
| a flock | ποίμνιον |
| alone. | κατα μόνας |
| And he said | είπε δε |
| [to]<obj.> | τοις |
| his servants, | παισίν αυτού |
| You go forth | προπορεύεσθε |
| in front of | έμπροσθέν |
| me, | μου |
| and | και |
| a space | διάστημα |
| make | ποιείτε |
| between | αναμέσον |
| flock | ποίμνης |
| and | και |
| flock. | ποίμνης |
| << Genesis 32:15 | Genesis 32:17 >> |