LXX Genesis 30:23
LXX:
And conceiving, she bore to Jacob a son. And Rachel said, God removed [from] me the scorn.
Greek:
και συλλαβούσα έτεκε τω Ιακώβ υιόν είπε δε Ραχήλ αφείλε ο θεός μου το όνειδος
MT:
Masoretic Text
Topics:
BARRENNESS • CHILDREN • EMULATION • FAMILY • JACOB • POLYGAMY • RACHEL
| << Genesis 30:22 | Genesis 30:24 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| conceiving, | συλλαβούσα |
| she bore | έτεκε |
| <obj.> | τω |
| to Jacob | Ιακώβ |
| a son. | υιόν |
| said | είπε |
| And | δε |
| Rachel | Ραχήλ |
| God removed | αφείλε ο θεός |
| [from] me | μου |
| the | το |
| scorn. | όνειδος |
| << Genesis 30:22 | Genesis 30:24 >> |