LXX Genesis 30:14

Leah Bears Issachar, Zebulun, and Dinah

LXX:
And Reuben went in [the] day [of the] wheat harvest, and he found apples of mandrakes in the field. And he brought them to Leah his mother. And Rachel said to Leah her sister, Give to me of the mandrakes of your son!
Greek:
επορεύθη δε Ρουβήν εν ημέρα θερισμού πυρών και εύρε μήλα μανδραγορών εν τω αγρώ και ήνεγκεν αυτά προς Λείαν την μητέρα αυτού είπε δε Ραχήλ τη Λεία τη αδελφή αυτής δος μοι των μανδραγορών του υιού σου
Topics:
EMULATION • FAMILY • JACOB • MANDRAKE • POLYGAMY • REUBEN • WOMEN
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 30:13 Genesis 30:15 >>

Translation Greek
went επορεύθη
And δε
Reuben Ρουβήν
in εν
[the] day ημέρα
harvest θερισμού
[of the] wheat πυρών
and και
he found εύρε
apples μήλα
of mandrakes μανδραγορών
in εν
the τω
field. αγρώ
And και
he brought ήνεγκεν
them αυτά
to προς
Leah Λείαν
<obj.> την
his mother. μητέρα αυτού
said είπε
And δε
Rachel Ραχήλ
<obj.> τη
to Leah Λεία
<obj.> τη
her sister, αδελφή αυτής
Give δος
to me μοι
of the των
mandrakes μανδραγορών
<obj.> του
of your son! υιού σου


<< Genesis 30:13 Genesis 30:15 >>