LXX Genesis 28:13
LXX:
And the lord stayed upon it. And he said, I [am] the God of Abraham your father, and the God of Isaac. Do not fear! The land of which you sleep upon it, to you I will give it, and [to] your seed.
Greek:
ο δε κύριος επεστήρικτο επ΄ αυτής και είπεν εγώ ο θεός Αβραάμ του πατρός σου και ο θεός Ισαάκ μη φοβού η γη εφ΄ ης συ καθεύδεις επ΄ αυτής σοι δώσω αυτήν και τω σπέρματί σου
Topics:
ANTHROPOMORPHISMS • BETH-EL • COMMUNION • COVENANT • JACOB • RELIGION
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 28:12 Genesis 28:14 >>

Translation Greek
And the ο δε
lord κύριος
stayed επεστήρικτο
upon επ΄
it. αυτής
And και
he said, είπεν
I [am] εγώ
the ο
God θεός
of Abraham Αβραάμ
<obj.> του
your father, πατρός σου
and και
the ο
God θεός
of Isaac. Ισαάκ
Do not μη
fear! φοβού
The η
land γη
of εφ΄
which ης
you συ
sleep καθεύδεις
upon επ΄
it, αυτής
to you σοι
I will give δώσω
it, αυτήν
and και
[to]<obj.> τω
your seed. σπέρματί σου


<< Genesis 28:12 Genesis 28:14 >>