LXX Genesis 27:22
LXX:
And Jacob approached to Isaac his father. And he handled him, and said, Indeed the voice [is the] voice of Jacob, but the hands [are the] hands of Esau.
Greek:
ήγγισε δε Ιακώβ προς Ισαάκ τον πατέρα αυτού και εψηλάφησεν αυτόν και είπεν η μεν φωνή φωνή Ιακώβ αι δε χείρες χείρες Ησαύ
Topics:
COVETOUSNESS • CRAFTINESS • DEATH • DECEPTION • DISHONESTY • FALSEHOOD • FAMILY • ISAAC • JACOB • PARENTS • REBEKAH (REBECCA)
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 27:21 | Genesis 27:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| approached | ήγγισε |
| And | δε |
| Jacob | Ιακώβ |
| to | προς |
| Isaac | Ισαάκ |
| <obj.> | τον |
| his father. | πατέρα αυτού |
| And | και |
| he handled | εψηλάφησεν |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| said, | είπεν |
| Indeed the | η μεν |
| voice | φωνή |
| [is the] voice | φωνή |
| of Jacob, | Ιακώβ |
| but the | αι δε |
| hands | χείρες |
| [are the] hands | χείρες |
| of Esau. | Ησαύ |
| << Genesis 27:21 | Genesis 27:23 >> |