LXX Genesis 24:12
LXX:
And he said, O lord God of my master Abraham, prosper the way before me today, and perform mercy with my master Abraham!
Greek:
και είπε κύριε ο θεός του κυρίου μου Αβραάμ ευόδωσον εναντίον εμού σήμερον και ποίησον έλεος μετά του κυρίου μου Αβραάμ
Topics:
BLESSING • INTERCESSION • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 24:11 | Genesis 24:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said, | είπε |
| O lord | κύριε |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| <obj.> | του |
| of my master | κυρίου μου |
| Abraham, | Αβραάμ |
| prosper the way | ευόδωσον |
| before | εναντίον |
| me | εμού |
| today, | σήμερον |
| and | και |
| perform | ποίησον |
| mercy | έλεος |
| with | μετά |
| <obj.> | του |
| my master | κυρίου μου |
| Abraham! | Αβραάμ |
| << Genesis 24:11 | Genesis 24:13 >> |