LXX Genesis 22:13
LXX:
And Abraham looking up [with] his eyes, saw. And behold, one ram being held in a plant of a thicket by the horns. And Abraham went and took the ram, and he offered it for a whole offering instead of Isaac his son.
Greek:
και αναβλέψας Αβραάμ τοις οφθαλμοίς αυτού είδε και ιδού κριός εις κατεχόμενος εν φυτώ σαβέκ των κεράτων και επορεύθη Αβραάμ και έλαβε τον κριόν και ανήνεγκεν αυτόν εις ολοκάρπωσιν αντί Ισαάκ του υιού αυτού
Topics:
ABRAHAM • ANGEL (A SPIRIT) • COURAGE • FAITH • ISAAC • OFFERINGS • RESURRECTION • SHEEP • TEMPTATION • VICARIOUS
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 22:12 Genesis 22:14 >>

Translation Greek
And και
Abraham looking up αναβλέψας Αβραάμ
[with]<obj.> τοις
his eyes, οφθαλμοίς αυτού
saw. είδε
And και
behold, ιδού
ram κριός
one εις
being held κατεχόμενος
in εν
a plant φυτώ
of a thicket σαβέκ
by the των
horns. κεράτων
And και
Abraham went επορεύθη Αβραάμ
and και
took έλαβε
the τον
ram, κριόν
and και
he offered ανήνεγκεν
it αυτόν
for εις
a whole offering ολοκάρπωσιν
instead of αντί
Isaac Ισαάκ
<obj.> του
his son. υιού αυτού


<< Genesis 22:12 Genesis 22:14 >>