LXX Genesis 20:2
LXX:
And Abraham said concerning Sarah his wife, that, She is my sister. For he feared to say that, She is my wife, lest at any time the men of the city should kill him on account of her. So Abimelech king of Gerar sent, and he took Sarah.
Greek:
είπε δε Αβραάμ περί Σάρρας της γυναικός αυτού ότι αδελφή μου εστίν εφοβήθη γαρ ειπείν ότι γυνή μου εστί μήποτε αποκτείνωσιν αυτόν οι άνδρες της πόλεως δι΄ αυτήν απέστειλε δε Αβιμέλεχ βασιλεύς Γεραρων και έλαβε την Σάρραν
Topics:
COWARDICE • DECEPTION • DOUBTING • FALSEHOOD • IGNORANCE • SARAH
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 20:1 Genesis 20:3 >>

Translation Greek
said είπε
And δε
Abraham Αβραάμ
concerning περί
Sarah Σάρρας
<obj.> της
his wife, γυναικός αυτού
that, ότι
my sister αδελφή μου
She is εστίν
For he feared εφοβήθη γαρ
to say ειπείν
that, ότι
my wife γυνή μου
She is εστί
lest at any time μήποτε
should kill αποκτείνωσιν
him αυτόν
the οι
men άνδρες
of the της
city πόλεως
on account of δι΄
her. αυτήν
sent απέστειλε
So δε
Abimelech Αβιμέλεχ
king βασιλεύς
of Gerar Γεραρων
and και
he took έλαβε
<obj.> την
Sarah. Σάρραν


<< Genesis 20:1 Genesis 20:3 >>