LXX Genesis 19:35
LXX:
And they gave to drink also in that night wine [for] their father. And entering, the younger went to bed with her father. And he did not know about her going to bed and rising up.
Greek:
επότισαν δε και εν τη νυκτί εκείνη τον πατέρα αυτών οίνον και εισελθούσα η νεωτέρα εκοιμήθη μετά του πατρός αυτής και ουκ ήδει εν τω κοιμηθήναι αυτήν και αναστήναι
Topics:
ADULTERY • CHILDREN • INCEST • LASCIVIOUSNESS • LOT • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 19:34 | Genesis 19:36 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And they gave to drink | επότισαν δε |
| also | και |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that night | νυκτί εκείνη |
| <obj.> | τον |
| [for] their father | πατέρα αυτών |
| wine | οίνον |
| And | και |
| entering, | εισελθούσα |
| the | η |
| younger | νεωτέρα |
| went to bed | εκοιμήθη |
| with | μετά |
| <obj.> | του |
| her father. | πατρός αυτής |
| And | και |
| he did not | ουκ |
| know | ήδει |
| about | εν |
| <obj.> | τω |
| her going to bed | κοιμηθήναι αυτήν |
| and | και |
| rising up. | αναστήναι |
| << Genesis 19:34 | Genesis 19:36 >> |