LXX Genesis 19:12
LXX:
And the men said to Lot, Are there in-laws to you here, or sons or daughters? Or there is any other to you in the city you lead [them] out of this place!
Greek:
είπον δε οι άνδρες προς Λωτ εισί σοι ώδε γαμβροί η υιοί η θυγατέρες η είτις σοι άλλος εστίν εν τη πόλει εξάγαγε εκ του τόπου τούτου
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • CHILDREN • DEATH • SODOM • SODOMITES
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 19:11 | Genesis 19:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| said | είπον |
| And | δε |
| the | οι |
| men | άνδρες |
| to | προς |
| Lot, | Λωτ |
| Are there | εισί |
| to you | σοι |
| here | ώδε |
| in-laws | γαμβροί |
| or | η |
| sons | υιοί |
| or | η |
| daughters? | θυγατέρες |
| Or | η |
| any | είτις |
| to you | σοι |
| other | άλλος |
| there is | εστίν |
| in | εν |
| the | τη |
| city | πόλει |
| you lead [them] out | εξάγαγε |
| of | εκ |
| <obj.> | του |
| this place! | τόπου τούτου |
| << Genesis 19:11 | Genesis 19:13 >> |