LXX Genesis 17:15
LXX:
And God said to Abraham, Sarai your wife -- her name shall not be called Sarai, but, Sarah will be her name.
Greek:
και είπεν ο θεός τω Αβραάμ Σάρα η γυνή σου ου κληθήσεται το όνομα αυτής Σάρα αλλά Σάρρα έσται το όνομα αυτής
Topics:
ABRAHAM • BARRENNESS • COVENANT • ISAAC • NAME • SARAH
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 17:14 | Genesis 17:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| God said | είπεν ο θεός |
| <obj.> | τω |
| to Abraham, | Αβραάμ |
| Sarai | Σάρα |
| <obj.> | η |
| your wife -- | γυνή σου |
| shall not | ου |
| be called | κληθήσεται |
| <obj.> | το |
| her name | όνομα αυτής |
| Sarai, | Σάρα |
| but, | αλλά |
| Sarah | Σάρρα |
| will be | έσται |
| <obj.> | το |
| her name. | όνομα αυτής |
| << Genesis 17:14 | Genesis 17:16 >> |