LXX Genesis 14:5
LXX:
And in the fourteenth year Chedorlaomer came and the kings with him. And they cut in pieces the giants, of the [ones] in Astaroth Karnaim, and [the] strong nations together with them, and the Emim in Shaveh the city,
Greek:
εν δε τω τεσσαρεσκαιδεκάτω έτει ήλθε Χοδολλογομόρ και οι βασιλείς μετ΄ αυτού και κατέκοψαν τους γίγαντας τους εν Ασταρώθ Καρναϊν και έθνη ισχυρά άμα αυτοίς και τους Εμμαίους εν Σαυή τη πόλει
Topics:
ABRAHAMASHTAROTHASHTEROTH KARNAIMBASHANBIRSHACHEDORLAOMEREMIMSHAMLOTREPHAIMSHAVEH KIRIATHAIMSODOMZAMZUMMIMS
MT:
Masoretic Text

<< Genesis 14:4 Genesis 14:6 >>

Translation Greek
And in εν δε
the τω
fourteenth τεσσαρεσκαιδεκάτω
year έτει
Chedorlaomer came ήλθε Χοδολλογομόρ
and και
the οι
kings βασιλείς
with μετ΄
him. αυτού
And και
they cut in pieces κατέκοψαν
the τους
giants, γίγαντας
of the [ones]<obj.> τους
in εν
Astaroth Ασταρώθ
Karnaim, Καρναϊν
and και
nations έθνη
[the] strong ισχυρά
together άμα
with them, αυτοίς
and και
the τους
Emim Εμμαίους
in εν
Shaveh Σαυή
the τη
city, πόλει


<< Genesis 14:4 Genesis 14:6 >>