LXX Genesis 13:8
LXX:
And Abram said to Lot, Do not let there be a battle between me and you, and between your herdsmen and between my herdsmen! for we men are brothers.
Greek:
είπε δε Άβραμ τω Λωτ μη έστω μάχη αναμέσον εμού και σου και αναμέσον των ποιμένων σου και αναμέσον των ποιμένων μου ότι άνθρωποι αδελφοί εσμέν ημείς
Topics:
FRATERNITY • LOT • MEEKNESS • PEACE • STRIFE
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 13:7 | Genesis 13:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| said | είπε |
| And | δε |
| Abram | Άβραμ |
| <obj.> | τω |
| to Lot, | Λωτ |
| Do not | μη |
| let there be | έστω |
| a battle | μάχη |
| between | αναμέσον |
| me | εμού |
| and | και |
| you, | σου |
| and | και |
| between | αναμέσον |
| <obj.> | των |
| your herdsmen | ποιμένων σου |
| and | και |
| between | αναμέσον |
| <obj.> | των |
| my herdsmen! | ποιμένων μου |
| for | ότι |
| men | άνθρωποι |
| brothers | αδελφοί |
| are | εσμέν |
| we | ημείς |
| << Genesis 13:7 | Genesis 13:9 >> |