LXX Genesis 12:17
LXX:
And [the] lord chastised Pharaoh [with] great and severe chastisements, and his house, on account of Sarai the wife of Abram.
Greek:
και ήτασεν ο κύριος τον Φαραώ ετασμοίς μεγάλοις και πονηροίς και τον οίκον αυτού περί Σάρας της γυναικός Άβραμ
Topics:
ABRAHAM • COWARDICE • EGYPT • EGYPTIANS • FALSEHOOD • GOD • IGNORANCE • PHARAOH • RULERS • SARAH
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 12:16 | Genesis 12:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord chastised | ήτασεν ο κύριος |
| <obj.> | τον |
| Pharaoh | Φαραώ |
| chastisements | ετασμοίς |
| [with] great | μεγάλοις |
| and | και |
| severe | πονηροίς |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| his house, | οίκον αυτού |
| on account of | περί |
| Sarai | Σάρας |
| the | της |
| wife | γυναικός |
| of Abram. | Άβραμ |
| << Genesis 12:16 | Genesis 12:18 >> |