LXX Genesis 10:9
LXX:
This one was a giant hunter with hounds before [the] lord God. On account of this they shall say, As Nimrod a giant hunter with hounds before [the] lord.
Greek:
ούτος ην γίγας κυνηγός εναντίον κυρίου του θεού διά τούτο ερούσιν ως Νεμβρώδ γίγας κυνηγός εναντίον κυρίου
Topics:
ASSYRIA • HAM • HUNTING • NIMROD • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 10:8 | Genesis 10:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| This one | ούτος |
| was | ην |
| a giant | γίγας |
| hunter with hounds | κυνηγός |
| before | εναντίον |
| [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| God. | θεού |
| On account of | διά |
| this | τούτο |
| they shall say, | ερούσιν |
| As | ως |
| Nimrod | Νεμβρώδ |
| a giant | γίγας |
| hunter with hounds | κυνηγός |
| before | εναντίον |
| [the] lord. | κυρίου |
| << Genesis 10:8 | Genesis 10:10 >> |