| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ρυθμόν | proportion | LXX.Exod.28.15 |
| proportions | LXX.2Kgs.16.10 | |
| ρυθμοί | proportions | LXX.Song.7.1 |
Liddell-Scott-Jones
ῥυθμός (rhuthmos) a proportion G:N-M
ῥυθμός,
Ionic dialect ῥυσμός (see. below 111, IV), ὁ: (ῥέω):— any regular recurring motion (πᾶς ῥ. ὡρισμένῃ μετρεῖται κινήσει [Refs 4th c.BC+]
__I measured motion, time, whether in sound or motion, [Refs 3rd c.AD+]; ={ἡ τῆς κινήσεως τάξις}, [Refs 5th c.BC+]; rhythm, opposed to μέτρον and ἁρμονία, [Refs 5th c.BC+]; of Prose rhythm, [Refs 4th c.BC+]
__I.2 special phrases: ἐν ῥυθμῷ in time, of dancing, marching, etc., βαίνειν ἐν ῥ. [Refs 5th c.BC+]; ἐν τῷ ῥ. ἀναπνεῖν respire regularly, [Refs 5th c.BC+]; ῥυθμὸν χορείας ὑπάγειν keep time, [Refs 5th c.BC+]; θάττονα ῥυθμὸν ἐπάγειν play in quicker time, [Refs 5th c.BC+]: plural, paces, [Refs 4th c.BC+]
__II measure, proportion or symmetry of parts, at rest as well as in motion, κατὰ τὸν αὐτὸν ῥ. [Refs 5th c.BC+]
__III generally, proportion, arrangement, order, ῥυθμῷ τινι [Refs 5th c.BC+]; οὐκ ἀπὸ ῥυσμοῦ εἰκάζω not without reason, [Refs 3rd c.BC+]
__IV state or condition of anything, temper, disposition, [Refs 7th c.BC+]; μένει.. χρῆμ᾽ οὐδὲν ἐν ταὐτῷ ῥ. [Refs 5th c.BC+]
__V form, shape of a thing, [Refs 4th c.BC+]; μετέβαλον τὸν ῥ. τῶν γραμμάτων changed the form or shape of the letters, [Refs 5th c.BC+]; of Chian boots, [Refs 5th c.BC+]; of the shape of a cup, [Refs 2nd c.AD+]; of a breastplate, [Refs 5th c.BC+]; [τοῦ θυσιαστηρίου] [LXX+3rd c.BC+]; so of the natural features of a country, [Refs 2nd c.AD+]; structure of a substance, κεγχροειδὲς τῷ ῥ., τῷ ῥ. σπογγῶδες, [Refs 1st c.AD+]
__VI manner, fashion of a thing, Ἕλλην ῥ. πέπλων [Refs 5th c.BC+]; τίνι ῥ. φόνο; by what kind of slaughter? [Refs]; ἐν τριγώνοις ῥυθμοῖς triangular-wise, [Refs 5th c.BC+]; ῡ by position in [Refs 6th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.2Kgs.16.10