| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| πηδών | springing up | LXX.Song.2.8 |
| πηδάν | to spring up | LXX.Lev.11.21 |
Liddell-Scott-Jones
πηδάω (pēdaō) to spring up G:V
πηδάω-άω,
[Refs 5th c.BC+]; Doric dialect 3rd.pers. singular παδῇ [Refs 5th c.BC+]; Laconian dialect imperative πάδη [Refs 5th c.BC+]; Ionic dialect participle πηδάωεῦντα, πηδάωεῦσαι, [Refs 3rd c.BC+]: future -ήσομαι [Refs 5th c.BC+]; later -ήσω [Refs]*, 142: aorist ἐπήδησα [Refs 8th c.BC+]: perfect πεπήδηκα [Refs 5th c.BC+] —passive, pluperfect ἐπεπήδητο (in active sense) [Refs 5th c.BC+]:— leap, spring, ὑψόσε ποσσὶν ἐπήδα [Refs 8th c.BC+][same place]; opposed to βαδίζω, [Refs 5th c.BC+]; of fish in the frying-pan, [πηδάωήματα 5th c.BC: Euripides Tragicus “Orestes” 263 ">Refs 5th c.BC+]; π. μείζονα (i.e. πηδάωήματα) [Refs 5th c.BC+]; λαιψηρὰ π. [Refs 5th c.BC+]. bound over them, [Refs 5th c.BC+]
__2 stamp with the feet, οἱ φίλοι πηδάωάτωσαν [Refs 2nd c.AD+]
__II metaphorically of things, οὐκ ὀΐω.. ἅλιον πηδάωῆσαι ἄκοντα [Refs 8th c.BC+]; τροχοὶ π. [Refs 5th c.BC+]: frequently of the heart or pulse, leap, throb, ἁ καρδία παδῇ [πηδάωᾶν ὅ τι λέξει 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Nubes” 1392; κατὰ δ᾽ ἐγκέφαλον πηδάωᾷ σφάκελος 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hippolytus” 1352; πηδάωῶσα οἷον τὰ σφύζοντα 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 251d; αἱ σάρκες οἷα θερμὰ θερμὰ πηδάωεῦσαι 3rd c.BC: Herodas Mimographus 4.61 ">Refs 5th c.BC+]; of the mind, πηδάωῶν ὁ θυμὸς ἔνδοθεν μαντεύεται [Refs], compare 390; of sudden change, τί πηδάωᾷς ἄλλοτ᾽ εἰς ἄλλους τρόπους [πηδάωᾶν φιλεῖ [prev. author] “fragment” 294; π. πρός τινος εὐπραγίαν 2nd-3rd c.AD: Philostratus Sophista “Vitae Sophistarum” 2.25.4. ">Refs 5th c.BC+]