| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ενδόξωσ | for gloriously | LXX.Exod.15.1 • LXX.Exod.15.21 |
Liddell-Scott-Jones
ἐνδόξως (endoxōs) gloriously G:ADV
Included with: ἐνδόξως-ος, ον,
(δόξα) held in esteem or honour, of high repute, πρός τινος by one, [Refs 5th c.BC+]; -ότατοι ποιηταί [Refs]; νέοι πλούσιοι καὶ ἔ. [Refs 5th c.BC+]
__2 of things, notable, πράγματα [Refs 4th c.BC+]; generally approved, τὸ καλόν, ={τὸ ἔ}., [Refs 4th c.BC+]; glorious, ταφαί [Refs 1st c.AD+] adverb -ξως, frequently in Inscrr., [Refs 3rd c.BC+]: comparative -οτέρως, τὰ ἐνδόξωςα ἐ. λέγειν [Refs 2nd c.AD+]; also στῆλαι ἔχουσαι ἐπιγραφὰς -ξως conspicuously placed, [Refs 1st c.BC+]: superlative -ότατα, ἐβουλεύσασθε [Refs 4th c.BC+]
__II resting on opinion, probable, generally admitted, ἔ. τὰ δοκοῦντα πᾶσιν ἢ τοῖς πλείστοις ἢ τοῖς σοφοῖς, opposed to to what is necessarily true (τὰ πρῶτα καὶ ἀληθῆ), [Refs 4th c.BC+]; ἡ ἔ. διδασκαλία popular teaching, [Refs 2nd c.AD+]
__II.2 adverb -ξως, συλλογίζεσθαι plausibly, opposed to ἀληθῶς, [Refs 4th c.BC+]
__III conceited, οὐκ ἐνδόξωςοι πρὸς τὸ μαθεῖν ἃ μὴ ἴσμεν not too proud to learn, [Refs 1st c.AD+]