Lexical Definition
παρηγορία parēgoría (par-ay-gor-ee'-ah) comfort G:N-F
from a compound of παρά and a derivative of ἀγορά (meaning to harangue an assembly)
comfort.
- an address alongside, i.e. (specially), consolation
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| παρηγορία | a comfort | Col.4.11 |
Abbott-Smith
** παρηγορία, -ας, ἡ (< παρηγορέω, to address, exhort, console), [in LXX: IV Mac 5:12 6:1*;]
1. an address, exhortation (LXX, IV Mac 5:12 6:1).
2. comfort, consolation: Col 4:11.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Colossians | 4:11 |
Liddell-Scott-Jones
παρηγορία-ία,
Ionic dialect -ιη, ἡ, exhortation, persuasion, [παρηγορίαίαις 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 95 (\_anapaest meter\_) ">Refs 4th c.BC+]; ἴση παρηγορίαία, ={ἰσηγορία}, [Refs 4th c.AD+]
__2 surname, [Refs 1st c.AD+]
__II consolation, τοῦ πένθους [Refs 1st c.AD+]; υἱοῖο for his loss, [Refs]; ὁδευόντων π., of the moon, [Refs 2nd c.AD+]
__II.2 assuagement, [Refs 2nd c.AD+]