Revelation 5:10⥂
KJV:
And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
BSB:
You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.”
Greek:
καὶ ἐποίησας αὐτοὺς τῷ θεῷ ἡμῶν βασιλείαν καὶ ἱερεῖς, καὶ βασιλεύσουσιν ἐπὶ τῆς γῆς.¶
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • ANIMALS • ASSURANCE • CHURCH • JESUS, THE CHRIST • PRAISE • PRIEST • REDEMPTION • SONG

<< Revelation 5:9Revelation 5Revelation 5:11 >>

Scripture Quoting Scripture

Revelation 5:10 is...
possibly alluding to: Exod 19:6

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
and καὶ kai CONJ NKO
You have made ἐποίησας epoiēsas V-AAI-2S NKO
them 1 2 αὐτοὺς autous P-APM N(K)O
to the τῷ tō T-DSM NKO
God θεῷ theō N-DSM-T NKO
of us ἡμῶν hēmōn P-1GP NKO
a kingdom 3 4 βασιλείαν basileian N-ASF N(K)O
and καὶ kai CONJ NKO
priests, ἱερεῖς, hi'ereis N-APM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
they will reign 5 6 7 βασιλεύσουσιν basileusousin V-FAI-3P N(K)(o)
upon ἐπὶ epi PREP NKO
the τῆς tēs T-GSF NKO
earth. γῆς.¶ gēs N-GSF NKO

Word Types and Editions

<< Revelation 5:9Revelation 5Revelation 5:11 >>

  1. Variant: ἡμᾶς (hēmas) 'us' occurs in traditional manuscripts (TR) instead of αὐτοὺς (autous) 'them' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+Byz) ↩

  2. us | ἡμᾶς | hēmas P-1AP | TR ↩

  3. Variant: βασιλεῖς (basileis) 'kings' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of βασιλείαν (basileian) 'a kingdom' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩

  4. kings | βασιλεῖς | basileis N-APM | TR+Byz ↩

  5. Variant: βασιλεύσομεν (basileusomen) 'we will reign' occurs in traditional manuscripts (TR ¦ βασιλεύουσιν (o=basileuousin) they do reign - G0936=V-PAI-3P in: SBL+WH+Treg) instead of βασιλεύσουσιν (basileusousin) 'they will reign' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+Byz) ↩

  6. we will reign | βασιλεύσομεν | basileusomen V-FAI-1P | TR ↩

  7. they do reign | βασιλεύουσιν | basileuousin V-PAI-3P | SBL+WH+Treg ↩