Hebrews 7:5⥂
KJV:
And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham:
BSB:
Now the law commands the sons of Levi who become priests to collect a tenth from the people—that is, from their brothers—though they too are descended from Abraham.
Greek:
καὶ οἱ μὲν ἐκ τῶν υἱῶν Λευὶ τὴν ἱερατείαν λαμβάνοντες ἐντολὴν ἔχουσιν ἀποδεκατοῦν τὸν λαὸν κατὰ τὸν νόμον, τοῦτ᾽ ἔστιν τοὺς ἀδελφοὺς αὐτῶν, καίπερ ἐξεληλυθότας ἐκ τῆς ὀσφύος Ἀβραάμ.
Topics:
ABRAHAM • MELCHIZEDEK • PRIEST • SUCCESSION • TITHES • TYPES
| << Hebrews 7:4 | Hebrews 7 | Hebrews 7:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| indeed | μὲν | men PRT | NKO |
| out from | ἐκ | ek PREP | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| sons | υἱῶν | huiōn N-GPM | NKO |
| of Levi | Λευὶ 1 | Leui N-GSM-P | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| priestly office | ἱερατείαν 2 | hi'erateian N-ASF | NKO |
| receiving | λαμβάνοντες | lambanontes V-PAP-NPM | NKO |
| a commandment | ἐντολὴν | entolēn N-ASF | NKO |
| have | ἔχουσιν | echousin V-PAI-3P | NKO |
| to take a tenth | ἀποδεκατοῦν 3 | apodekatoun V-PAN | NKO |
| from the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| people | λαὸν | laon N-ASM | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| law, | νόμον, | nomon N-ASM | NKO |
| That | τοῦτ᾽ | tout᾽ D-NSN | NKO |
| is | ἔστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| from the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| brothers | ἀδελφοὺς | adelphous N-APM | NKO |
| of them, | αὐτῶν, | autōn P-GPM | NKO |
| though | καίπερ | kaiper CONJ | NKO |
| having come | ἐξεληλυθότας | exelēluthotas V-2RAP-APM | NKO |
| out of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| loin | ὀσφύος | osphuos N-GSF | NKO |
| of Abraham. | Ἀβραάμ. 4 | Abraam N-GSM-P | NKO |
| << Hebrews 7:4 | Hebrews 7 | Hebrews 7:6 >> |