Hebrews 11:26 — Bruhman Translator's Bible

Hebrews 11:26⥂
_KJV:
Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.
_BSB:
He valued disgrace for Christ above the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his reward.
_Greek:
μείζονα πλοῦτον ἡγησάμενος τῶν ἐν Αἰγύπτου θησαυρῶν τὸν ὀνειδισμὸν τοῦ Χριστοῦ· ἀπέβλεπεν γὰρ εἰς τὴν μισθαποδοσίαν.¶
_Topics:
DECISION • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MOSES • PATRIOTISM • PERSECUTION • PLEASURE • REWARD • WORLDLINESS • YOUNG MEN • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
greater	μείζονα	meizona ^A-ASM-C	NKO
wealth	πλοῦτον	plouton ^N-ASM	NKO
having esteemed	ἡγησάμενος	hēgēsamenos ^V-ADP-NSM	NKO
than that	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
in	ἐν	en ^PREP	k
Egypt ¹	Αἰγύπτου	Aiguptou ^N-GSF-L	N(k)O
treasures	θησαυρῶν	thēsaurōn ^N-GPM	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
reproach	ὀνειδισμὸν	oneidismon ^N-ASM	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Christ;	Χριστοῦ·	Christou ^N-GSM-T	NKO
he was looking	ἀπέβλεπεν	apeblepen ^V-IAI-3S	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
toward	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
reward.	μισθαποδοσίαν.¶	misthapodosian ^N-ASF	NKO