1 Thessalonians 4:3⥂
KJV:
For this is the will of God, [even] your sanctification, that ye should abstain from fornication:
BSB:
For it is God’s will that you should be holy: You must abstain from sexual immorality;
Greek:
τοῦτο γάρ ἐστιν θέλημα τοῦ θεοῦ, ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, ἀπέχεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ τῆς πορνείας·
Topics:
ADULTERY • CHASTITY • COMMANDMENTS • HOLINESS • SANCTIFICATION • WORD OF GOD
| << 1 Thessalonians 4:2 | 1 Thessalonians 4 | 1 Thessalonians 4:4 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| This | τοῦτο | touto D-NSN | NKO |
| for | γάρ | gar CONJ | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| [the] will | θέλημα | thelēma N-NSN | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God, | θεοῦ, | theou N-GSM-T | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| sanctification | ἁγιασμὸς | hagiasmos N-NSM | NKO |
| of you: | ὑμῶν, | humōn P-2GP | NKO |
| To abstain | ἀπέχεσθαι | apechesthai V-PMN | NKO |
| you [are] | ὑμᾶς | humas P-2AP | NKO |
| from | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| sexual immorality; | πορνείας· | porneias N-GSF | NKO |
| << 1 Thessalonians 4:2 | 1 Thessalonians 4 | 1 Thessalonians 4:4 >> |