Colossians 3:21⥂
KJV:
Fathers, provoke not your children [to anger], lest they be discouraged.
BSB:
Fathers, do not provoke your children, so they will not become discouraged.
Greek:
Οἱ πατέρες, μὴ ἐρεθίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν, ἵνα μὴ ἀθυμῶσιν.¶
Topics:
CHILDREN • PARENTS
| << Colossians 3:20 | Colossians 3 | Colossians 3:22 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you who [are] | Οἱ | Hoi T-VPM | NKO |
| Fathers, | πατέρες, | pateres N-VPM-T | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| do provoke | ἐρεθίζετε | erethizete V-PAM-2P | NKO |
| the | τὰ | ta T-APN | NKO |
| children | τέκνα | tekna N-APN | NKO |
| of you, | ὑμῶν, | humōn P-2GP | NKO |
| that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| they may become discouraged. | ἀθυμῶσιν.¶ | athumōsin V-PAS-3P | NKO |
| << Colossians 3:20 | Colossians 3 | Colossians 3:22 >> |