Colossians 1:16⥂
KJV:
For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether [they be] thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:
BSB:
For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him.
Greek:
ὅτι ἐν αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ πάντα τὰ ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ ἀόρατα, εἴτε θρόνοι εἴτε κυριότητες εἴτε ἀρχαὶ εἴτε ἐξουσίαι· τὰ πάντα δι᾽ αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν ἔκτισται,
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • JESUS, THE CHRIST • POWER

<< Colossians 1:15Colossians 1Colossians 1:17 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
because ὅτι hoti CONJ NKO
in ἐν en PREP NKO
Him αὐτῷ autō P-DSM NKO
were created ἐκτίσθη ektisthē V-API-3S NKO
<the> τὰ ta T-NPN NKO
all things πάντα panta A-NPN NKO
which [are] τὰ ta T-NPN k
in ἐν en PREP NKO
the τοῖς tois T-DPM NKO
heavens οὐρανοῖς ouranois N-DPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
<the> τὰ ta T-NPN ko
upon ἐπὶ epi PREP NKO
the τῆς tēs T-GSF NKO
earth, γῆς, gēs N-GSF NKO
the τὰ ta T-NPN NKO
visible ὁρατὰ horata A-NPN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the τὰ ta T-NPN NKO
invisible, ἀόρατα, aorata A-NPN NKO
whether εἴτε eite COND NKO
thrones θρόνοι thronoi N-NPM NKO
or εἴτε eite COND NKO
dominions κυριότητες kuriotētes N-NPF NKO
or εἴτε eite COND NKO
rulers ἀρχαὶ archai N-NPF NKO
or εἴτε eite COND NKO
authorities; ἐξουσίαι· exousiai N-NPF NKO
<the> τὰ ta T-NPN NKO
all things πάντα panta A-NPN NKO
through δι᾽ di᾽ PREP NKO
Him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
unto εἰς eis PREP NKO
Him αὐτὸν auton P-ASM NKO
have been created, ἔκτισται, ektistai V-RPI-3S NKO

Word Types and Editions

<< Colossians 1:15Colossians 1Colossians 1:17 >>