Galatians 4:31⥂
KJV:
So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
BSB:
Therefore, brothers, we are not children of the slave woman, but of the free woman.
Greek:
διό, ἀδελφοί, οὐκ ἐσμὲν παιδίσκης τέκνα ἀλλὰ τῆς ἐλευθέρας·
Topics:
ABRAHAM • JUSTIFICATION • LAW • PARABLES
| << Galatians 4:30 | Galatians 4 | Galatians 5:1 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| So then, 1 | διό, | dio CONJ | N(k)O |
| brothers, | ἀδελφοί, | adelphoi N-VPM | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| we are | ἐσμὲν | esmen V-PAI-1P | NKO |
| of [the] slave woman | παιδίσκης | paidiskēs N-GSF | NKO |
| children | τέκνα | tekna N-NPN | NKO |
| but | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| free; | ἐλευθέρας· | eleutheras A-GSF | NKO |
| << Galatians 4:30 | Galatians 4 | Galatians 5:1 >> |