Acts 4:37⥂
KJV:
Having land, sold [it], and brought the money, and laid [it] at the apostles’ feet.
BSB:
sold a field he owned, brought the money, and laid it at the apostles’ feet.
Greek:
ὑπάρχοντος αὐτῷ ἀγροῦ, πωλήσας ἤνεγκεν τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν πρὸς τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων.¶
Topics:
ALMS • BARNABAS • BENEFICENCE • COMMUNISM • LIBERALITY • SELF-DENIAL
| << Acts 4:36 | Acts 4 | Acts 5:1 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| When is owning | ὑπάρχοντος | huparchontos V-PAP-GSM | NKO |
| he | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| a field, | ἀγροῦ, | agrou N-GSM | NKO |
| having sold [it] | πωλήσας | pōlēsas V-AAP-NSM | NKO |
| he brought | ἤνεγκεν | ēnegken V-AAI-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| money | χρῆμα | chrēma N-ASN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| laid [it] | ἔθηκεν | ethēken V-AAI-3S | NKO |
| at 1 | πρὸς | pros PREP | N(k)O |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| feet | πόδας | podas N-APM | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| apostles. | ἀποστόλων.¶ | apostolōn N-GPM | NKO |
| << Acts 4:36 | Acts 4 | Acts 5:1 >> |