Acts 20:8
KJV:
And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.
BSB:
Now there were many lamps in the upper room where we were gathered.
Greek:
ἦσαν δὲ λαμπάδες ἱκαναὶ ἐν τῷ ὑπερῴῳ οὗ ἦμεν συνηγμένοι.
Topics:
HOUSEPAULWORSHIP

<< Acts 20:7Acts 20Acts 20:9 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
There were ἦσαν ēsan V-IAI-3P NKO
now δὲ de CONJ NKO
lamps λαμπάδες lampades N-NPF NKO
many ἱκαναὶ hikanai A-NPF NKO
in ἐν en PREP NKO
the τῷ T-DSN NKO
upper room ὑπερῴῳ huperōō N-DSN NKO
where οὗ hou ADV NKO
we were 1 2 ἦμεν ēmen V-IAI-1P N(K)O
assembled. συνηγμένοι. sunēgmenoi V-RPP-NPM NKO

Word Types and Editions

<< Acts 20:7Acts 20Acts 20:9 >>


  1. Variant: ἦσαν (ēsan) 'they were' occurs in traditional manuscripts (TR) instead of ἦμεν (ēmen) 'we were' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+Byz) 

  2. they were | ἦσαν | ēsan V-IAI-3P | TR