Acts 13:24 — Bruhman Translator's Bible

Acts 13:24⥂
_KJV:
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
_BSB:
Before the arrival of Jesus, John preached a baptism of repentance to all the people of Israel.
_Greek:
προκηρύξαντος Ἰωάννου πρὸ προσώπου τῆς εἰσόδου αὐτοῦ βάπτισμα μετανοίας παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ.
_Topics:
ANTIOCH • JOHN • LAW • MINISTER, CHRISTIAN • PAUL • PREACHING • SYNAGOGUE • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
When was proclaiming	προκηρύξαντος	prokēruxantos ^V-AAP-GSM	NKO
John	Ἰωάννου ¹	Iōannou ^N-GSM-P	NKO
before [the]	πρὸ	pro ^PREP	NKO
face	προσώπου	prosōpou ^N-GSN	NKO
of the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
coming	εἰσόδου	eisodou ^N-GSF	NKO
of Him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
a baptism	βάπτισμα	baptisma ^N-ASN	NKO
of repentance	μετανοίας	metanoias ^N-GSF	NKO
to all	παντὶ	panti ^A-DSM	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
people	λαῷ	laō ^N-DSM	NKO
of Israel.	Ἰσραήλ.	Israēl ^N-GSM-L	NKO

Word Types and Editions

WH spelled: Ἰωάνου ↩