John 9:37⥂
KJV:
And Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.
BSB:
“You have already seen Him,” Jesus answered. “He is the One speaking with you.”
Greek:
εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· καὶ ἑώρακας αὐτόν, καὶ ὁ λαλῶν μετὰ σοῦ ἐκεῖνός ἐστιν.
Topics:
BLINDNESS • CONFESSION • CONVERTS • FAITH • JESUS, THE CHRIST
| << John 9:36 | John 9 | John 9:38 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Said | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | k |
| to him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus; | Ἰησοῦς· | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| Both | καὶ | kai CONJ | NKO |
| You have seen | ἑώρακας | he'ōrakas V-RAI-2S | NKO |
| Him, | αὐτόν, | auton P-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the [One] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| speaking | λαλῶν | lalōn V-PAP-NSM | NKO |
| with | μετὰ | meta PREP | NKO |
| you | σοῦ | sou P-2GS | NKO |
| He | ἐκεῖνός | ekeinos D-NSM | NKO |
| is. | ἐστιν. | estin V-PAI-3S | NKO |
| << John 9:36 | John 9 | John 9:38 >> |