John 21:14⥂
KJV:
This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead.
BSB:
This was now the third time that Jesus appeared to the disciples after He was raised from the dead.
Greek:
τοῦτο ἤδη τρίτον ἐφανερώθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν.¶
Topics:
PETER
| << John 21:13 | John 21 | John 21:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| This [is] | τοῦτο | touto D-ASN | NKO |
| now | ἤδη | ēdē ADV | NKO |
| [the] third time | τρίτον | triton A-ASN | NKO |
| was revealed | ἐφανερώθη | ephanerōthē V-API-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | ko |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| disciples | μαθηταῖς | mathētais N-DPM | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | k |
| having been raised | ἐγερθεὶς | egertheis V-APP-NSM | NKO |
| out from | ἐκ | ek PREP | NKO |
| [the] dead. | νεκρῶν.¶ | nekrōn A-GPM | NKO |
| << John 21:13 | John 21 | John 21:15 >> |