Luke 1:72 — Bruhman Translator's Bible

Luke 1:72⥂
_KJV:
To perform the mercy [promised] to our fathers, and to remember his holy covenant;
_BSB:
to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant,
_Greek:
ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν, καὶ μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ,
_Topics:
GOD • GOSPEL • JESUS, THE CHRIST • JOY • MIRACLES • POETRY • PRAISE • PROPHECY • PSALMS • READINGS, SELECT • RELIGION • WORD OF GOD • ZACHARIAS (ZECHARIAH)

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
to fulfill	ποιῆσαι	poiēsai ^V-AAN	NKO
mercy	ἔλεος	eleos ^N-ASN	NKO
toward	μετὰ	meta ^PREP	NKO
the	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
fathers	πατέρων	paterōn ^N-GPM	NKO
of us,	ἡμῶν,	hēmōn ^P-1GP	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
to remember	μνησθῆναι	mnēsthēnai ^V-APN	NKO
[the] covenant	διαθήκης	diathēkēs ^N-GSF	NKO
holy	ἁγίας	hagias ^A-GSF	NKO
of Him,	αὐτοῦ,	autou ^P-GSM	NKO

Word Types and Editions