Matthew 4:1⥂
KJV:
Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
BSB:
Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
Greek:
Τότε ὁ Ἰησοῦς ἀνήχθη εἰς τὴν ἔρημον ὑπὸ τοῦ πνεύματος πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ διαβόλου.
Topics:
FASTING • HOLY SPIRIT • JESUS, THE CHRIST • SATAN • TEMPTATION • WILDERNESS
| << Matthew 3:17 | Matthew 4 | Matthew 4:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Then | Τότε | Tote ADV | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| was led up | ἀνήχθη | anēchthē V-API-3S | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| wilderness | ἔρημον | erēmon A-ASF | NKO |
| by | ὑπὸ | hupo PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| Spirit | πνεύματος | pneumatos N-GSN | NKO |
| to be tempted | πειρασθῆναι | peirasthēnai V-APN | NKO |
| by | ὑπὸ | hupo PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| devil. | διαβόλου. | diabolou A-GSM | NKO |
| << Matthew 3:17 | Matthew 4 | Matthew 4:2 >> |