Matthew 26:12⥂
KJV:
For in that she hath poured this ointment on my body, she did [it] for my burial.
BSB:
By pouring this perfume on Me, she has prepared My body for burial.
Greek:
βαλοῦσα γὰρ αὕτη τὸ μύρον τοῦτο ἐπὶ τοῦ σώματός μου πρὸς τὸ ἐνταφιάσαι με ἐποίησεν.¶
Topics:
ANOINTING • BETHANY • DEAD (PEOPLE) • JESUS, THE CHRIST • LOVE • MARY
| << Matthew 26:11 | Matthew 26 | Matthew 26:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| In pouring | βαλοῦσα | balousa V-2AAP-NSF | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| this [woman] | αὕτη | hautē D-NSF | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| fragrant oil | μύρον | muron N-ASN | NKO |
| this | τοῦτο | touto D-ASN | NKO |
| on | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| body | σώματός | sōmatos N-GSN | NKO |
| of Mine | μου | mou P-1GS | NKO |
| for | πρὸς | pros PREP | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| to bury | ἐνταφιάσαι | entaphiasai V-AAN | NKO |
| Me | με | me P-1AS | NKO |
| she did [it]. | ἐποίησεν.¶ | epoiēsen V-AAI-3S | NKO |
| << Matthew 26:11 | Matthew 26 | Matthew 26:13 >> |