Ezekiel 48:20⥂
KJV:
All the oblation [shall be] five and twenty thousand by five and twenty thousand: ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city.
BSB:
The entire portion will be a square, 25,000 cubits by 25,000 cubits. You are to set apart the holy portion, along with the city property.
Hebrew:
כָּל־ הַתְּרוּמָ֗ה חֲמִשָּׁ֤ה וְעֶשְׂרִים֙ אֶ֔לֶף בַּחֲמִשָּׁ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים אָ֑לֶף רְבִיעִ֗ית תָּרִ֙ימוּ֙ אֶת־ תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֔דֶשׁ אֶל־ אֲחֻזַּ֖ת הָעִֽיר׃
Topics:
JERUSALEM • PRIEST
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 48:19 | Ezekiel 48 | Ezekiel 48:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the contribution | הַתְּרוּמָ֗ה | ha.HTd te.ru.MahHNcfsa | L |
| [will be] five | חֲמִשָּׁ֤ה | cha.mi.ShahHAcbsa | L |
| and twenty | וְעֶשְׂרִים֙ | ve.HC 'es.RimHAcmpa | L |
| thousand [cubits] | אֶ֔לֶף | 'E.lefHAcbsa | L |
| by five | בַּחֲמִשָּׁ֥ה | ba.HR cha.mi.ShahHAcbsa | L |
| and twenty | וְעֶשְׂרִ֖ים | ve.HC 'es.RimHAcmpa | L |
| thousand [cubits] | אָ֑לֶף | 'A.lefHAcbsa | L |
| fourth | רְבִיעִ֗ית | re.vi.'ItHAofsa | L |
| you will offer up | תָּרִ֙ימוּ֙ | ta.Ri.muHVhi2mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] contribution of | תְּרוּמַ֣ת | te.ru.MatHNcfsc | L |
| <the> holiness | הַקֹּ֔דֶשׁ | ha.HTd Ko.deshHNcmsa | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] possession of | אֲחֻזַּ֖ת | 'a.chu.ZatHNcfsc | L |
| the city | הָעִֽיר׃ | ha.HTd 'IrHNcfsa | L |
| << Ezekiel 48:19 | Ezekiel 48 | Ezekiel 48:21 >> |